fiveLoadSub v1.3.3 by Wilson Luniz   

{fiveLoadSub_menu.importVideo}

{fiveLoadSub_menu.importSubtitle}

{fiveLoadSub_menu.conversion}

{fiveLoadSub_menu.saveSubtitle}

{fiveLoadSub_menu.help}

{fiveLoadSub_menu.donation}
{fiveLoadSub_videoPlayer.dropFileHere}

{fiveLoadSub_textEditor.fontSize}: 12px
     

    {fiveLoadSub_saveDialog.title}
    .FLS
    .SRT
    .SBV

    .XML
    for Adobe Premiere
    .XML
    for Final Cut Pro X
    .XML
    for Final Cut Pro 7
    {fiveLoadSub_saveDialog.copyFromHereLabel}
    {fiveLoadSub_saveDialog.cacnel}   {fiveLoadSub_saveDialog.saveAs}
    {fiveLoadSub_convertDialog.title}

    {fiveLoadSub_convertDialog.tabLabel.text}

    {fiveLoadSub_convertDialog.selection.removePunctuations}

    {fiveLoadSub_convertDialog.selection.splitPunctuations}

    {fiveLoadSub_convertDialog.selection.removeQuotes} {fiveLoadSub_convertDialog.selection.splitSpaces} {fiveLoadSub_convertDialog.selection.removeEmptyLines}
    {fiveLoadSub_convertDialog.tabLabel.charset}

    {fiveLoadSub_convertDialog.selection.charsetImportFile}:

    {fiveLoadSub_convertDialog.selection.charsetTo}:
    {fiveLoadSub_convertDialog.original} {fiveLoadSub_convertDialog.conversionPreview}
    {fiveLoadSub_convertDialog.cancel}   {fiveLoadSub_convertDialog.OK}