The filter function is given a function to convert from suggestion item to
string (see SuggestionOptions.suggestionToString), the search string (value
from the input), and a suggestion item to compare. It should return true if
this item will be in the filtered list, and false to filter it out.
The default filterer converts the suggestion to a lowercase string and checks for the full search string inside the suggestion string.